Eugenio (Keni) RoldánKeni Roldán, ganador de la edición anterior, ha dirigido, ajustado e interpretado múltiples proyectos y personajes de Televisión, Cine, Videojuegos, Audiolibros, tanto de ficción como de documentales y Realities. 

Se formó durante tres años en la mítica escuela del gran Salvador Arias, en la que no solo se formó como actor, sino que aprendió los secretos del ajuste. 

Sus primeros encargos de dirección y ajuste de Lipsync y Voice Over se los agradece al Estudio Tecnisón y en concreto a su jefe de producción, Miguel del Álamo en aquellos años. 

Siempre que asume un nuevo proyecto, se sumerge en él de modo casi patológico para ofrecer al espectador la información más fiable y el mayor rigor tanto gramatical como ortográfico adecuado al producto que tiene entre manos 

Le gusta mucho mantener contacto directo con los traductores durante todo el tiempo que dura la preparación y la grabación. Considera que esa sinergia es básica para un gran resultado.  

Forma parte del jurado de voces superpuestas en los XIV Premios ATRAE.

Eugenio Roldán

2 pensamientos en “Eugenio Roldán

  • 2 octubre, 2020 a las 8:49 am
    Enlace permanente

    Es el mejor!!!!!!!!
    Trabajador, responsable, buen compañero y además, divertido.😊👏👏👏

    Responder

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *