Alejandro Bena de Rette (Lugo, 1991) es licenciado en Filología Hispánica y Filología Inglesa por la Universidad de Salamanca y tiene un Máster de Traducción Multimedia por la Universidad de Vigo. Trabajó de profesor de español e inglés y de traductor autónomo durante unos años, antes de hacer las maletas e irse al Reino Unido. Ahora es Localisation Associate Lead en Rockstar Games.
Ha trabajado en la localización de Red Dead Redemption 2, GTA: Online y L.A. Noire: The VR Case Files. Su labor incluye, entre otras cosas, la revisión, testeo y traducción esporádica de texto. Es un gran aficionado a los videojuegos y disfruta más con una buena localización que con la mejor de las mecánicas.
Forma parte del jurado de videojuegos en los IX Premios ATRAE.