Verónica Arnáiz-Uzquiza es profesora de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (Universidad de Valladolid) y del Postgrado en Traducción Audiovisual de la Universitat Pompeu Fabra. Miembro de los grupos de investigación CAIAC: TransMedia Catalonia, e Intersemiótica, Traducción y Nuevas Tecnologías, en los que realiza investigación en accesibilidad audiovisual y subtitulado para sordos.
Forma parte del jurado de accesibilidad en los III Premios ATRAE.
Verónica Arnáiz-Uzquiza