Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada en 2007. Ha trabajado en el campo de la traducción científico-técnica, pero actualmente lleva seis años en el sector de los videojuegos, como traductora y revisora en una empresa. Su trabajo le permite trabajar a distancia desde casa a tiempo completo y ha participado en proyectos muy conocidos, entre ellos la saga Assassin’s Creed de Ubisoft.
Su trabajo como revisora en Far Cry 4, junto con el de Sergio Hernández y los traductores José Cabezas, José Gallego, Ramón Méndez, Juan Ramón Acedo, Jesús Fernández, Gema Solís, le ha valido el galardón a la Mejor revisión de videojuego PEGI+18 en los III Premios ATRAE.
Cristina Herráiz Olivas
Pingback: Palmarés | Premios ATRAE