«Finean telesailak Espainiatik iristen diren hainbat ekoizpenen berezitasuna zeukan hizkuntzari dagokionez. Oso hizkuntza xehea, esaera eta molde labur eta unekotasuna, baina baita antzezleen ahoskera garbia orokorrean(hau ez da oso ohikoa). Oso dibertigarria izan zen egokitzea, eta batez ere kantuak eta atal bakoitzean dauden hitz jokoz eta erritmoz osatutako klipei ahal bezain ordain ona ematea.»
Xabier Alkiza (adaptación)
Finalista en la categoría Mejor traducción y adaptación para doblaje en euskera
