Arturo Vázquez Rodríguez es graduado en Estudios Ingleses por la Universitat de València (2013). También cuenta con un máster en Traducción Creativa y Humanística (2014) obtenido en la misma universidad. En 2018, se doctoró con una tesis titulada El error de traducción en la localización de videojuegos: estudio comparativo entre videojuegos indie y no indie dirigida por el Dr. Juan José Martínez Sierra. Además, forma parte del grupo de investigación CiTrans de la Universitat de València, en el que colabora de forma externa.
Arturo ha trabajado como ingeniero de localización para dos de las diez empresas multinacionales más grandes de la industria de la traducción. Actualmente, trabaja en SDL en Madrid.
Forma parte del jurado de videojuegos en los IX Premios ATRAE.