Es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo, donde también cursó posteriormente el Máster en Traducción Multimedia. Tras trabajar como traductora autónoma en el ámbito de la localización durante un tiempo, dio el salto a la agencia de traducción GameLoc, donde colaboró como traductora y project manager. Desde 2012 trabaja para Nintendo of Europe, donde ha tenido la oportunidad de participar en la localización al español de diversos títulos, entre los que se cuentan New Art Academy, LEGO City Undercover, Animal Crossing: New Leaf o TheLegend of Zelda: Majora’sMask 3D.
Junto con sus compañeras Elizabeth Sánchez León y Sofía Marín Aguilar-Galindo, recibió, en la pasada edición, el Premio ATRAE a la Mejor traducción para doblaje de videojuego PEGI+7. Gracias a su trabajo en Inazuma Eleven Go: Luz/Sombra junto con Ainhoa Bernad Hurtado, Javier Martín Álvarez,Alesánder Valero Fernández, Ariel del Río de Angelis, Jónatan Marcos Millán, Miguel Rodríguez Ramos, Enrique Sánchez Rosa y Raúl Guerrero Plaza, ha obtenido el premio a la Mejor traducción de videojuego PEGI+3, PEGI+7 o PEGI+12 en los III Premios ATRAE.
Pingback: Palmarés | Premios ATRAE