Estudió Traducción e Interpretación (inglés y japonés) en la Facultat Autònoma de Barcelona. Durante la carrera obtuvo una beca para estudiar un año en la Ryukoku University de Kyoto, en Japón, para ampliar sus conocimientos de japonés.
Tras licenciarse en 2010, hizo algunos trabajos de traducción como autónoma hasta que en 2011 empezó a trabajar en Nintendo of Europe como traductora de japonés.
Su trabajo en The Legend of Zelda: Breath of the Wild le ha valido resultar finalista en la categoría Mejor traducción de videojuego para consola, PC, web o dispositivo móvil en los VI Premios ATRAE.
Cristina Solà Picas