«Al principio me había confundido el título de la película y pensé que su argumento trataría sobre un horrible crimen en nuestra memoria colectiva de los años noventa. Ya había pasado por alguna otra película demasiado cruda como para repetir de nuevo.
No obstante, tras leer la sinopsis primero y realizar un primer visionado, pude comprobar que, afortunadamente, no tenía nada que ver y que el nombre de algunos personajes era casual. La película se ambienta en 1992, año muy importante en nuestra historia reciente, especialmente por los hitos de la Exposición Universal de Sevilla y los Juegos Olímpicos de Barcelona. Digo esto porque el sumergirme en la trama, muy bien contada por cierto, me trasladó a aquella época de mi vida en la que era solo un adolescente que empezaba a salir con amigos o ir de fiesta.
La trama gira en torno a un grupo de alumnas de un colegio religioso de Zaragoza donde empiezan a conocerse mejor, explorar sus cuerpos, y tiene lugar ese momento en que las personas parecen perder la inocencia habitual de la infancia. La realización de este guion de audiodescripción ha supuesto una especie de viaje en el tiempo a esa época de la que han pasado ya casi 30 años. He intentado transmitir en ella esa realidad con todos sus matices y que mis palabras pudieran acercarse, de algún modo, a la calidad de las interpretaciones.»
Jesús Coba Carrasco (traducción)
Finalista en la categoría Mejor guion de audiodescripción de obra estrenada en cine, DVD, TV o dispositivo móvil