Ana Tamayo Masero es profesora adjunta en la Universidad del País Vasco (UPV/EHU). Obtuvo su licenciatura y máster en la Universitat Jaume I (Castellón). En esa misma universidad defendió su tesis doctoral sobre subtítulos para niños sordos en 2015, por la que obtuvo el premio a la mejor tesis del bienio de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación, el premio anual del Comité Económico y Social de la Comunidad Valenciana y el premio extraordinario de doctorado. Sus intereses de investigación se centran en la traducción audiovisual y la accesibilidad en sus diferentes modalidades. Actualmente es miembro de los grupos de investigación TRALIMA/ITZULIK (UPV/EHU) y TRAMA (UJI), en los que colabora, entre otros, con proyectos de investigación financiados por el MINECO en relación con la accesibilidad (ITACA) y la representación de identidades en contextos multilingües (IDENTITRA).
Forma parte del jurado de accesibilidad en los VI Premios ATRAE.
Ana Tamayo