subtitulacion_master-of-none «El primer episodio me decepcionó, puesto que toda la información de la que disponía la calificaba como serie de humor y yo no le encontré el humor por ninguna parte. Pero más tarde vi que la serie es un gusto adquirido y contiene una buena combinación de drama y humor. Me costaría definirla en un género concreto y creo que la idea esencial es lo difícil que resulta vivir en un mundo tan cambiante como el actual ꟷ2015, en el momento del rodajeꟷ, en el que no podemos dar nada por sentado.

Dev, el personaje de Aziz Ansari, tiene la frescura del antihéroe. No es un triunfador, aunque lo intenta con todas sus fuerzas. En varias ocasiones me pregunté de dónde sacaba el dinero para vivir en ese apartamento, comer con tanta frecuencia en restaurantes y realizar una escapada romántica con su novia. Al final, me quedo con esa actitud de vivir peligrosamente al día, pero disfrutando todo lo posible del lado bueno de la vida, que no es menos real.»

Dominique de Izaguirre

Finalista en la categoría Mejor subtitulación de obra estrenada en TV, DVD o plataforma en línea

Master of None

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *