En la séptima edición de los premios ATRAE se han constituido cinco jurados que analizarán las obras propuestas por los socios y seleccionarán a los finalistas y ganadores de cada categoría. Esta es su composición:
Doblaje
María José Aguirre de Cárcer, traductora audiovisual, ganadora de la edición anterior
Javier Pérez Alarcón, traductor audiovisual, ganador de la edición anterior
Miguel Ángel Montero, adaptador, ganador de la edición anterior
Víctor Martínez, actor, director y profesor de doblaje
Juan José Martínez Sierra, experto académico en traducción audiovisual
Corina Carrillo, traductora audiovisual y coordinadora de doblaje
Subtitulación
Anna Martínez Dueñas, traductora audiovisual, ganadora de la edición anterior
Pablo Fernández Moriano, traductor audiovisual, ganador de la edición anterior
Nieves Jiménez Carra, especialista en traducción audiovisual y profesora de traducción en la UMA
Olga Palomares Ponsoda, experta en festivales internacionales de cine
Alexandra Reguero, traductora audiovisual y coordinadora de subtitulación
Voces superpuestas
Herminia Páez Prado, traductora audiovisual, ganadora de la edición anterior
Daniel Cartagena, traductor audiovisual
Alba Mas García, traductora audiovisual
Judith Cortés, docente universitaria y traductora audiovisual
Tatiana López, traductora audiovisual y coordinadora de voces superpuestas
Accesibilidad
Maria-José Anía, experta académica en audiodescripción
Noèlia Valero, codirectora de la empresa Subtil. Comunicació i accessibilitat SCP
Gonzalo Iturregui-Gallardo, profesional e investigador de audiodescripción
Nuria Mendoza, docente e investigadora de audiodescripción
Lourdes Lorenzo, docente e investigadora de SPS
Sara Bonjoch, traductora audiovisual y coordinadora de accesibilidad
Videojuegos
Raquel Uzal Gómez, localizadora de videojuegos, ganadora de la edición anterior
Jesús Díez García, localizador de videojuegos, ganador de la edición anterior
Laura Mejías Climent, experta académica
Cristina Bueno Delgado, localizadora de videojuegos
Javier Andrés Alcalá, periodista especializado en videojuegos
Fátima Fernández-Palacios, traductora audiovisual y coordinadora de videojuegos