Enrique Mora Roás se graduó en Estudios de Asia Oriental por la Universidad de Sevilla en 2018, teniendo la oportunidad de cursar su tercer año en la Universidad de Tokio bajo el programa «Global Studies in Asia». Máster en Lengua, Literatura y Cultura Japonesa por la Universidad de Granada (2019) y Máster en Traducción Especializada: Literaria y Humanística por el ISTRAD (2022). Actualmente es doctorando en la Universitat Oberta de Catalunya bajo su programa de becas en el que desarrolla una investigación sobre movimientos de izquierdas en el Japón de la preguerra. Empezó a trabajar como traductor durante la realización del Máster de Traducción. Ha participado en proyectos de traducción desde el japonés como Octopath Traveler II o ALTAIR Breaker. A su vez, es co-traductor del autor Kobayashi Takiji en la Editorial Satori.
Su trabajo en Octopath Traveler II le valió para resultar finalista en la categoría de Mejor traducción de videojuego para consola, PC, web o dispositivo móvil en los XII Premios ATRAE.